EM DIRECTO JOANA AMADO, JOÃO RUELA RIBEIRO e ANA GOMES FERREIRA - 20/02/2014 - 09:13
Grupos de manifestantes investiram contra a polícia e recuperaram o controlo da Praça da Independência, apesar da trégua anunciada pelo Presidente Ianukovich. Nos confrontos que se seguiram já morreram 35 pessoas. A polícia respondeu com fogo real. 70 mortos confirmados.
Com os votos do partido do Governo, a Rada (parlamento) aprovou o fim do uso da força contra os manifestantes, o regresso das forças policiais e militares aos quartéis e a libertação de todos os detidos.
Como reagirá o Presidente?
22:31 - Termina aqui o relato desta quinta-feira, quando a morte saiu à rua num dia de tréguas.
22:13 - Os axctivistas da Maidan estão a pedir desculpa na sua página do Facebook (Euromaidan in English): prenderam os motoristas ao serviço dos ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, da Polónia e da França (e danificaram-lhes os carros) porque confundiram com titushki (grupos de civis controlados pela polícia como agitadores), "foi mesmo um engano e a Maidan está agradecida à União Europeia todo o seu esforço no sentido de pôr fim a esta crise".
22:10 - Excerto da reportagem de hoje do jornalista ucraniano da Associated Press. Iuras Karmanau:#Quando sai da Maidan [Praça da Independência], protegido por um capacete e por um colete blindado, vi corpos no pavimento. Dez num lado, mais seis não muito longe. Os manifestantes foram mortos com tiros certeiros nas cabeças e nos pescoços, as assinaturas dos atiradores furtivos".
21:40 - De Sochi (Rússia), onde decorrem os Jogos Olímpicos de Inverno, chega um apontamento que é uma manifestação de solidariedade para com os manifestantes: a atleta feminina Bogdana Matsotska retirou-se da competição de slalom feminino. "Queríamos usar braçadeitas negras para honrar as pessoas que morreram em Kiev, mas o COI (Comité Olímpico Internacional) transmitiu-nos que não era permitido. Nestas condições, não é possível competir. Não nos sentimos confortáveis aqui e não podemos competir", explicou.
21:24 - O blogger do Washington Post para questões internacionais, Max Fisher, diz que o Presidente ucraniano ficou completamente isolado depois das votações de hoje do Parlamento. Os deputados conseguiram reunir gente suficiente para realizar a sessão e, apesar de faltarem muitos representantes do partido do Governo, ainda lá estavam bastantes e quase todos votaram a favor do fim do uso da força contra os manifestantes, do regresso das forças policiais e militares aos quartéis e da libertação de todos os detidos. "O voto parlamentar para pôr fim à repressão é sobretudo simbólico - Ianukovich ainda é Presidente - mas é um forte simbolismo. Ianukovich está sozinho", considera o analista.
21:11 - Mais uma decisão aprovada no Parlamento ucraniano (onde são poucos os deputados ligados ao Governo): todas as pessoas presas desde o dia 30 de Novembro devem ser libertadas. A Rada (parlamento) volta a reunir sexta-feira às dez da manhã (oito em Portugal continental).
21:08 - O jornal Pradva-Ucrânia acaba de anunciar que os líderes da oposição vão reunir-se dentro de momentos com o Presidente Ianukovich e com os ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, da Polónia e da França (que estão em Kiev para pressionarem as duas partes a chegarem a um entendimento).
20:54 - Roland Oliphant, o correspondente em Moscovo do Daily Telegraph, revela que na capital russa correm notícias sobre a fuga da Ucrânia de vários ministros e do presidente do Parlamento.
@RolandOliphant
Lots of rumours about ministers, parliamentary speaker, Yanukovych family members fliying out os Ukraine. Unconfirmed.
20:54 - O ministro dos Negócios Estrangeiros françês, Laurent Fabius, disse à Reuteurs que as negociações que decorrem em Kiev entre a oposição e o Presidente estão a ser "muito difíceis".
20:39 - Cinco mil pessoas barricaram o acesso ao aeroporto de Borispol para impedirem que deputados das forças políticas ligadas ao Governo possam fugir do país.
20:30 - A Euromaidan PR pede às autoridades dos países onde os aviões privados ucranianos estejam a aterrar que actuem. Suspeita-se que os oligarcas que abandonaram o país tenham levado com eles grandes quantidades de dinheiro.
The #WORLD! We urgeAuthorities of Countries Where #Ukrainian private Planes are now landing - www.facebook.com/euromaidanpr/posts/235220013328475 - Euromaidan PR (@EuromaidanPR) 20 fevereiro 2014
20:30 - Nas negociações com os enviados da União Europeia, o Presidente ucraniano disse que pretende "criar um governo de unidade nacional nos próximos dez dias e mudar a Cosntituição até ao Verão", divulgou o primeiro-ministro polaco, Donald Tusk.
20:26 - O site de divulgação do protesto na Praça da Independência (o Euromaidan PR) acaba de divulgar que Ianukovich voltou a oferecer o cargo de primeiro-ministro à oposição. O Governo, porém, seria escolhido por ele. "Uma coisa inaceitável há três semanas pode agora resultar?", é questionado.
20:22 - Palmas no Parlamento de Kiev após a aprovação de uma leio para retirar imediatamente as tropas das ruas.
20:19 - Circula a notícia de que o avião que partira de Donestsk com os dois filhos de Ianukovich e as respectivas famílias terá aterrado num aeroporto de Londres.
20:15 - Nova actualização do número de mortos, desta vez do MInistério da Saúde ucraniano: 75 mortos desde o início dos confrontos em Kiev. "No total houve 571 feridos, 363 dos quais foram hospitalizados", diz um comunicado do ministério, citado pelo Guardian. A estimativa do Ministério da Saúde é inferior à dos responsáveis médicos da oposição que falam em mais de 70 mortos só nesta quarta-feira.
20:03 - A AFP relata que Angela Merkel, Barack Obama e Vladimir Putin estiveram em contacto esta quinta-feira. Mas os três líderes só se entenderam na seguinte generalidade: é necessário "encontrar uma solução política para a crise ucraniana o mais rapidamente possível".
19:59 - Os ministros europeus em Kiev vão voltar a reunir-se com o Presidente. Continua o vai-vem dos responsáveis europeus que junto das suas partes tentam obter um entendimento que leve ao fim da violência.
19:41 - Mantêm-se "diferenças importantes" entre a oposição e o Presidente, afirma o ministro dos Negócios Estrangeiros polaco, Radoslaw Sikorski. Trio de monistros vai voltar a reunir com Ianukovich.
After talks with the Opposition, on the way back to the Presidente to help negotiations. Progress made but important differences remain
19:41 - Um dos líderes da oposição, Vitali Klitschko, disse que ainda não foi alcançado um acordo para resolver a crise ucraniana. "Qualquer decisão a ser tomada irá depender do Presidente", afirmou o líder do Udar, depois das conversações entre a oposição e os ministros dos Negócios Estrangeiros francês, alemão e polaco.
18:53 - O balanço oficial de mortos ao longo desta quinta-feira foi fixado pelas autoridades municipais em 67 manifestantes e três polícias.
18:47 - Ianukovich terá concordado com "uma vontade" de marcação de eleições antecipadas, segundo o primeiro-ministro polaco, Donald Tusk que se referiu ao encontro entre o Presidente ucraniano e três ministro dos Negócios dos Estrangeiros europeus. "Uma vontade de eleições antecipadas, ainda este ano, parlamentares assim como presidenciais, foi acordada", afirmou Tusk, citado pela Reuteurs. Ianukovich esteve reunido esta manhã com os chefes da diplomacia francês, alemão e polaco durante cinco horas.
18:38 - Ainda sobre as sanções da UE e quem pode ser alvo dessas sanções, Emma Bonino explicou que "a responsabilidade da violência é do regime ucraniano, mas não podemos ignorar que há grupos extremistas e infiltrados. Nós visamos todos aqueles que têm sangue nas mãos".
17:50 - Há mais notícias de que dirigentes políticos e as suas famílias estarão a abandonar o país. Uma jornalista do canal Hromadske disse à BBC que viu três aviões a partir do aeroporto de Zhuliani, em Kiev, "nos últimos minutos". "É muito provável que levem dinheiro: várias malas foram transportadas por carros blindados, utilizados geralmente para transportar dinheiro."
17:49 - Já é noite em Kiev e a Praça da Independência está de novo cheia de gente. As últimas horas do dia foram passadas a preparar munições (pedras da calçada e coktails molotov), pneus para reforçar as barreiras e mantimentos. A polícia namtém as suas posições à volta da praça. Nem sinal dos militares.
17:36 - A ex-primeira-ministra Iulia Timochenko pediu aos líderes da oposição para não negociarem com Ianukovich, "Qualquer um de nós que quebre este tabu irá tornar-se cúmplice de Ianukovich na morte de pessoas imocentes", afirmou através de uma comunicado enviado da prisão onde se encontra.
17:11 - Os ministros dos Negócios Estrangeiros da UE concordaram em aplicar sanções sobre os responsáveis pela violência na Ucrânia, escreve a BBC, que cita a ministra italiana, Emma Bonino. "Nas próximas horas" vão ser aplicadas proibições de circulação na UE e congelamento de bens sobre "aqueles que cometeram actos de violência", afirmou a ministra, sem especificar a quem se referia em concreto.
17:09 - Há rumores de que as famílias dos dois filhos de Ianukovich terão abandonado Donetsk num avião. O líder do partido Radical, Oleg Liashko, partilhou a afirmação no Twitter, mas ainda não há qualquer confirmação. Uma das maiores acusações em relação a Ianukovich é a de que o Presidente favoreceu os seus filhos de forma ilícita.
17:05 - Morreram três polícias nesta quinta-feira, revelou o ministro do Interior, o que faz um total de 13 nos últimos dias. Foram hospitalizados 410 polícias desde terça-feira, dos quais 130 foram baleados.
16:37 - A Casa Branca mostrou-se "revoltada" com os confrontos e apelou ao Presidente ucraniano para retirar as forças policiais das ruas de Kiev e para resolver a crise através de meios políticos, avança a BBC. "Pedimos ao Presidente Ianukovich para retirar imediatamente as suas forças de segurança do centro de Kiev e par respeitar o direito à manifestação pacífica, e pedimos aos manifestantes que se expressem pacificamente", lê-se no comunicado. Os EUA afirmam que vão trabalhar com a UE para "responsabilizar os autores da violência".
16:07 - O número de mortos dos confrontos desta manhã não pára de subir. Diferentes responsáveis pelos serviços médicos da oposição dão números distintos, mas sempre a subir: 50, 60, 70 ou mesmo 100, como disse ao Le Monde o médico Oleg Moussii, chefe do serviço médico da Praça da Independência. A provedora de Justiça, Valeriia Lutkovskathe, disse à agência UNIAN que "centenas de pessoas foram hospitalizadas".
16:05 - O agravamento dos confrontos na Ucrânia está a ter impactos imediatos na economia. A divisa ucraniana, já muito fragilizada desde o início da crise e afectada também pelo ambiente negativo que se tem vivido em relação à generalidade das economias emergentes, está a atingir hoje novos mínimos. Os investidores internacionais estão a fugir do país que, com a instabilidade política, revela ainda maiores dificuldades em obter financiamento externo e suster a queda da sua moeda. O efeito de contágio para outros países também é cada vez mais evidente, com as moedas polacas, húngara e romena a registarem quebras acentuadas nos mercados. O rublo russo também registou um mínimo face ao euro, um resultado que não surpeende, uma vez que é deste país que tem vindo a surgir todo o financiamento externo que a Ucrânia tem vindo, nos últimos meses, a obter. Se o Estado ucraniano não conseguir, no meio da turbulência, fazer face aos seus compromissos e entrar em default, a Rússia pode perder 30 mil milhões de dólares, calcula a BBC.
16:04 - O conselho regional de Rivne, no Noroeste da Ucrânia, votou a perda dos poderes da administração local, que era composta por membros do Partido das Regiões, avança a BBC. "Vamos assumir a responsabilidade de gerir a região de Rivne", afirmou à agência UNIAN o presidente do Conselho, Mikhailo Kirilov.
16:03 -
17:49 - Já é noite em Kiev e a Praça da Independência está de novo cheia de gente. As últimas horas do dia foram passadas a preparar munições (pedras da calçada e coktails molotov), pneus para reforçar as barreiras e mantimentos. A polícia namtém as suas posições à volta da praça. Nem sinal dos militares.
17:36 - A ex-primeira-ministra Iulia Timochenko pediu aos líderes da oposição para não negociarem com Ianukovich, "Qualquer um de nós que quebre este tabu irá tornar-se cúmplice de Ianukovich na morte de pessoas imocentes", afirmou através de uma comunicado enviado da prisão onde se encontra.
17:11 - Os ministros dos Negócios Estrangeiros da UE concordaram em aplicar sanções sobre os responsáveis pela violência na Ucrânia, escreve a BBC, que cita a ministra italiana, Emma Bonino. "Nas próximas horas" vão ser aplicadas proibições de circulação na UE e congelamento de bens sobre "aqueles que cometeram actos de violência", afirmou a ministra, sem especificar a quem se referia em concreto.
17:09 - Há rumores de que as famílias dos dois filhos de Ianukovich terão abandonado Donetsk num avião. O líder do partido Radical, Oleg Liashko, partilhou a afirmação no Twitter, mas ainda não há qualquer confirmação. Uma das maiores acusações em relação a Ianukovich é a de que o Presidente favoreceu os seus filhos de forma ilícita.
17:05 - Morreram três polícias nesta quinta-feira, revelou o ministro do Interior, o que faz um total de 13 nos últimos dias. Foram hospitalizados 410 polícias desde terça-feira, dos quais 130 foram baleados.
16:37 - A Casa Branca mostrou-se "revoltada" com os confrontos e apelou ao Presidente ucraniano para retirar as forças policiais das ruas de Kiev e para resolver a crise através de meios políticos, avança a BBC. "Pedimos ao Presidente Ianukovich para retirar imediatamente as suas forças de segurança do centro de Kiev e par respeitar o direito à manifestação pacífica, e pedimos aos manifestantes que se expressem pacificamente", lê-se no comunicado. Os EUA afirmam que vão trabalhar com a UE para "responsabilizar os autores da violência".
16:07 - O número de mortos dos confrontos desta manhã não pára de subir. Diferentes responsáveis pelos serviços médicos da oposição dão números distintos, mas sempre a subir: 50, 60, 70 ou mesmo 100, como disse ao Le Monde o médico Oleg Moussii, chefe do serviço médico da Praça da Independência. A provedora de Justiça, Valeriia Lutkovskathe, disse à agência UNIAN que "centenas de pessoas foram hospitalizadas".
16:05 - O agravamento dos confrontos na Ucrânia está a ter impactos imediatos na economia. A divisa ucraniana, já muito fragilizada desde o início da crise e afectada também pelo ambiente negativo que se tem vivido em relação à generalidade das economias emergentes, está a atingir hoje novos mínimos. Os investidores internacionais estão a fugir do país que, com a instabilidade política, revela ainda maiores dificuldades em obter financiamento externo e suster a queda da sua moeda. O efeito de contágio para outros países também é cada vez mais evidente, com as moedas polacas, húngara e romena a registarem quebras acentuadas nos mercados. O rublo russo também registou um mínimo face ao euro, um resultado que não surpeende, uma vez que é deste país que tem vindo a surgir todo o financiamento externo que a Ucrânia tem vindo, nos últimos meses, a obter. Se o Estado ucraniano não conseguir, no meio da turbulência, fazer face aos seus compromissos e entrar em default, a Rússia pode perder 30 mil milhões de dólares, calcula a BBC.
16:04 - O conselho regional de Rivne, no Noroeste da Ucrânia, votou a perda dos poderes da administração local, que era composta por membros do Partido das Regiões, avança a BBC. "Vamos assumir a responsabilidade de gerir a região de Rivne", afirmou à agência UNIAN o presidente do Conselho, Mikhailo Kirilov.
16:03 -
Tottenham Hotspur Follow
@SpursOfficial
UEFA & Dnipro have confirmed our fans will be locates u«in a safe used for visiting fans. Our stewards and officials will bw with them.
Apesar dos confrontos em Kiev, que já fizeram dezenas de mortos, a UEFA confirmou a realização do jogo de futebol Dnipro-Tottenham, da primeira-mão dos 16-avos-de-final da Liga Europa, que vai realizar-se em Dnipropetrovsk, no Nordeste da Ucrânia, a partir das 20h00 horas locais (18h em Portugal continental). Os jogadores do Dnipro e do Tottenham vão usar braçadeiras negras e cumprirão um minuto de silêncio em memória das vítimas dos confrontos na capital. Os adeptos do clube local já anunciaram que vão ficar em casa. "Não podemos ver futebol quando está a acontecer isto no nosso país, quando há pessoas a serem mortas", disse Ievhen Pereverzev, representante dos adeptos do Dnipro, ao site 34.ua.
15:19 - A Rússia coloca mais pressão sobre Viktor Ianukovich para que os confrontos sejam tarvados pela força. Seguei Marko, antigo deputado do partido do Presidente Vladimir Putin, disse à BBC que está em curso na Ucrânia um "golpe de Estado". "Temos e perceber que este golpe de Estado está no auge do seu curso, e que o Presidente Ianukovich não teve outra opção que não usar a força. Ou um presidente democraticamente eleito, Viktor Ianukpvich, usa a força para travar o golpe de Estado, ou abandona o cargo e o golpe triunfa", afirmou Serguei Marko.
15:17 -
Protesters have formed lines to pass paving stones ro each other. Building up the barricades#Kiev
Manifestantes organizam-se para erguerem ´barricadas na Praça da Independência.
Apesar dos confrontos em Kiev, que já fizeram dezenas de mortos, a UEFA confirmou a realização do jogo de futebol Dnipro-Tottenham, da primeira-mão dos 16-avos-de-final da Liga Europa, que vai realizar-se em Dnipropetrovsk, no Nordeste da Ucrânia, a partir das 20h00 horas locais (18h em Portugal continental). Os jogadores do Dnipro e do Tottenham vão usar braçadeiras negras e cumprirão um minuto de silêncio em memória das vítimas dos confrontos na capital. Os adeptos do clube local já anunciaram que vão ficar em casa. "Não podemos ver futebol quando está a acontecer isto no nosso país, quando há pessoas a serem mortas", disse Ievhen Pereverzev, representante dos adeptos do Dnipro, ao site 34.ua.
15:19 - A Rússia coloca mais pressão sobre Viktor Ianukovich para que os confrontos sejam tarvados pela força. Seguei Marko, antigo deputado do partido do Presidente Vladimir Putin, disse à BBC que está em curso na Ucrânia um "golpe de Estado". "Temos e perceber que este golpe de Estado está no auge do seu curso, e que o Presidente Ianukovich não teve outra opção que não usar a força. Ou um presidente democraticamente eleito, Viktor Ianukpvich, usa a força para travar o golpe de Estado, ou abandona o cargo e o golpe triunfa", afirmou Serguei Marko.
15:17 -
Ducan Crawford Follow
@DucanC Protesters have formed lines to pass paving stones ro each other. Building up the barricades#Kiev
15:08 - Os ministros dos Negócios Estrangeiros da União Europeia acreditam que existe uma possibilidade de se alcançar um acordo entre o Governo ucraniano e os manifestantes. A informação é avançada pela agências Reuters que cita uma fonte próxima das negociações entre a UE e as autoridades ucranianas. O ministro francês, Laurent Fabius, anunciou que a troika europeia vai agora encontrar-se de novo com os líderes da oposição.
15:07 -
GermanForeignOffice Follow
@GermanyDiplo
#Kyiv, earlier today: FM #Steinmeier @LaurentFabius @sikorskiradek arrive at the office of Pres. #Yanukovych #Ukraine
Os ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, da França e da Polónia vão permanecer em Kiev, avança a Reuters. Estava previsto que seguissem para Bruxelas depois de se terem reunido com Ianukovich. O Kremlin revelou que vai enviar i«o delegado para os Direitos do Homem, Vladimir Lukine, para Kiev, para mediar as negociações com a oposição, de acordo com a AFP.
15:05 -
Uma jovem que estava a prestar ajuda médica em Kiev foi baleada e escreveu "Estou a morrer" na sua conta na rede social russa Vkontakte. A notícia da sua morte foi avançada no Twitter pela Resistência Nacional (formada pelos partidos da oposição), mas acabou por ser desmentida pouco depois: "Olesia Jukovskaja foi ferida com gravidade por balas disparadas por um atirador furtivo. Foi operada e está viva!".
14:59 - O Ministério do Interior informou que foram capturados 67 polícias pelos manifestantes, noticia a BBC.
14:48 - Os confrontos das últimas horas em Kiev já fizeram mais de 60 mortos, disse à AFP Sviatoslav Khanenko, responsável pelos serviços médicos das forças da oposição ao Presidente Viktor Ianukovich.
14:40 - O jornal Kiev Post avança que só hohe morreram 42 pessoas, de acordo com observações feitas pelos seus jornalistas e por informações médicas - 15 no Hotel Kozatski; 12 no Hotel Ukraina; oito na rua Khreshchatik; e sete na estação dos correios de Kiev.
Uma médica citada pelo Liev Post, Olga Bogomolets, disse que algumas vítimas foram atingidas com espingardas de alta precisão e com munições de grande calibre.
14:25 - http://youtu.be/0DxkDiAcSF8
(Aviso: imagens podem ser consideradas chocantes). Um vídeo publicado no Youtube mostra manifestantes a serem atingidos a tiro. O ministro do Interior da Ucrânia já admitiu que a polícia disparou contra os manifestantes, mas disse que foi em autodefesa.
14:18 - Reunião dos ministros dos Negócios Estrangeiros da União Europeia prestes a começar em Bruxelas. Proposta de resolução prevê a aplicação de "medidas direccionadas aos responsáveis pela violência e pelo uso excessivo da força" e um "embargo de venda de armas e de equipamento usado para repressão". UE avisa o Presidente Viktor Ianukovich que "qualquer agravamento da situação, incluindo a instauração do estado de emergência ou o envio de militares deve ser evitado".
14:16 -
Police troops rest by the trada. they look very tired indeed #Ukraine #Euromaidan
Agentes da polícia anti-motim descansam à portas do Parlamento ucraniano.
14:06 - Dez deputados do Partido das Regiões (do Presidente Ianukovich, no poder) e dois independentes convocaram uma reunião urgente do Parlamento para o início desta tarde, para defenderem o regresso à Cosnstituição de 2004, que previa uma maior equilíbrio entre os poderes legislativo e presidencial - o que vai contra as pretensões de Ianukovich.
"Declaramos oficialmente que condenamos quaisquer acções que tenham como objectivos agravar o conflito armado e apelamos a ambos os lados que ponham fim aos actos de agressão e que iniciem conversações pacíficas que incluam observadores da União Europeia, da Rússia e dos Estados Unidos", Lê-se no documento dos 12 deputados do Parlamento ucraniano.
Os deputados dirigiram-se também aos militares, lembrando-lhes "o juramento que prestaram perante o povo ucraniano", para que "não cumpram ordens criminosas no sentido de usarem armas e fogo".
13:52 - As autoridades da região da Transcarpátia, no extremo oeste da Ucrânia, proclamaram-se "livres do poder de Ianukovich", segundo a agência UNIAN. A correspondente da BBC diz que as autoridades "perderam o controlo" sobre a região ocidental. "Os manifestantes locais não só tomaram as autoridades mas também incendiaram as sedes dos serviços de segurança", afirma Irena Taraniuk. As divisões entre o ocidente e o leste do país vêm cada vez mais ao de cima.
13:43 - Os combóios provenientes das regiões ocidentais do país - onde os sentimentos anti-Ianukovich são elevados - com destino a Kiev têm sido alvo de atrasos ou cancelados por razões técnicas, relata a BBC, que cita a empresa estatal de transporte ferroviário. Há notícias, ainda não confirmadas, de que há serviços extra e comboios vindos do leste do país, para trazer apoiantes do Presidente para a capital.
13:33 - Os habitantes do centro de Kiev estão a abandonar a zona dos confrontos, situada na margem direita do rio Dnieper, avança a agência Interfax-Ucrânia. Há muito trânsito na direcção da outra margem, uma vez que o metro ainda se encontra encerrado. Há igualmente longas filas nas bilheteiras da estação de comboios de Vidubichi.
13:20 - O número de mortos pode estar perto dos 50, segundo as estimativas do jornalista Maxim Eristavi, em declarações à BBC. "O número de mortos é impressionante. Eles [as autoridades] pensam aproximar-se de 50", afirmou. Os media locais apontam para 35 mortos esta manhã, mas o número pode subir à medida que vêm chegando relatos de novos cadáveres encontrados.
13:15 - Bogdana Matsotska, uma esquiadora ucraniana que abandonou os Jogos Olímpicos de Sochi disse à BBC que tomou a decisão devido à "situção difícil" que se vive na Ucrânia. "Quando morrem pessoas e essas pessoas são minhas amigas, eu não consigo competir nestas circunstâncias... É como um protesto".
13:02 - Veja os confrontos da manhã nesta Fotogaleria
12:59 - Angela Merkel avisa Ianukovich que "jogar com o tempo irá aquecer o conflito e é arriscado", de acordo com a Reuters.
12:54 - Afinal, houve mesmo reunião entre os ministros da União Europeia e o Presidente ucraniano. Os ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, França e Polónia fizeram agora uma pausa e deverão retomar as conversações nos próximos minutos, diz o produtor da BBC Piers Schofield.
12:53 - A capa da Economist que está esta quinta-feira nas bancas.
12:52 - Um dos líderes da oposição, Vladimir Klischko, exige que o Presidente Ianukovich convoque eleições presidenciais antecipadas, como "único passo para parar a violência já". Klitschko instou todos os cidadãos a "unirem-se com os seus vizinhos e amigos para defenderem as suas vidas e propriedade". "Hoje é o dia decisivo", afirma, acusando o Governo de "recorrer a provocações sangrentas à vista de todo o mundo". "Bandidosa armados foram deixados à solta nas ruas para atacar pessoas e criar a ilusão de que há confrontos entre cidadãos. Mas este plano está condenado".
12:52 - Pelo menos 60 polícias foram capturados pelos manifestantes, segundo o Kyiv Post. Muitos foram raptados enquanto dormiam em edifícios próximos da Praça da Independência. O jornal relata que muitos dos homens têm entre 18 e 19 anos e estão sem comer há mais de 24 horas. Ainda é incerto o que é que os manifestantes lhes vão fazer, o que dizem é que tudo vai depender das negociações entre a oposição e o Presidente.
http://youtu.be/sub8PcsbPIM
vídeos partilhados no YouTube mostram manifestantes a disparar armas de fogo.
12:28 -
12:04 - O Ministério do Interior ucraniano apelou aos habitantes de Kiev para que fiquem em casa e não se dirijam ao centro da cidade. "Neste momento, é melhor limitar as deslocações em automóveis particulares e não sair à rua. Há pessoas armadas e com intenções agressivas nas ruas de Kiev", diz o ministério.
11:45 - Mortos
11:45 - Um dos mais influentes políticos ucranianos e responsável máximo da cidade de Kiev, Volodimir Makeienko, abandonou o Partido das Regiões (no poder) e ordenou a reabertura do metropolitano, avança a agência Interfax-Ucrânia.
11:38 -
Radoslaw Sikorski @sikorskiradek
Black smoke detonations around presidential palace. Meeting mooved to another location. Officials panicky. . pic.twitter.com/2JCMglQ1bL
Ministro dos Negócios Estrangeiros Sueco diz ter confirmação de que a polícia usou munições reais."Falei com um observador europeu que está na Praça da Independência. Não há dúvidas de que foram usadas munições reais. Muitas vítimas. É preciso ajuda médica com urgência", escreveu Carl Bildt no Twitter.
10:35 -
Medics desperately try to save lives in Ukraine Hotel Lobby. At least 5 dead here. Many more injured #Kiev
"O lobby do nosso hotel em Kiev está transformado num hospital e numa morgue improvisados. As vítimas da explosão de violência desta manhã são trazidas para aqui", escreve o correspondente da BBC em Moscovo, Steve Rosenberg.
10:29 - A esquiadora ucraniana Bogdana Matsotska e o seu treinador e pai, Oleg Matsotska, abandonam os Jogos Olímpicos de Sochi, em protesto contra o uso da força em Kiev, avança a AFP.
10:29 - Site do jornal Ukrainska Pravda avança que estão a chegar a Kieva comboios com militares das forças armadas da Ucrânia.
10:23 -
Os ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, da França e da Polónia vão permanecer em Kiev, avança a Reuters. Estava previsto que seguissem para Bruxelas depois de se terem reunido com Ianukovich. O Kremlin revelou que vai enviar i«o delegado para os Direitos do Homem, Vladimir Lukine, para Kiev, para mediar as negociações com a oposição, de acordo com a AFP.
15:05 -
Euromaidan PR Follow
@EuromaidanPR
Olesya Zhukovskaja, were seriously wounded by sniper bullets, She was operated, but she is alive! PR news #Ukraine #Kyiv
Uma jovem que estava a prestar ajuda médica em Kiev foi baleada e escreveu "Estou a morrer" na sua conta na rede social russa Vkontakte. A notícia da sua morte foi avançada no Twitter pela Resistência Nacional (formada pelos partidos da oposição), mas acabou por ser desmentida pouco depois: "Olesia Jukovskaja foi ferida com gravidade por balas disparadas por um atirador furtivo. Foi operada e está viva!".
14:59 - O Ministério do Interior informou que foram capturados 67 polícias pelos manifestantes, noticia a BBC.
14:48 - Os confrontos das últimas horas em Kiev já fizeram mais de 60 mortos, disse à AFP Sviatoslav Khanenko, responsável pelos serviços médicos das forças da oposição ao Presidente Viktor Ianukovich.
14:40 - O jornal Kiev Post avança que só hohe morreram 42 pessoas, de acordo com observações feitas pelos seus jornalistas e por informações médicas - 15 no Hotel Kozatski; 12 no Hotel Ukraina; oito na rua Khreshchatik; e sete na estação dos correios de Kiev.
Uma médica citada pelo Liev Post, Olga Bogomolets, disse que algumas vítimas foram atingidas com espingardas de alta precisão e com munições de grande calibre.
14:25 - http://youtu.be/0DxkDiAcSF8
(Aviso: imagens podem ser consideradas chocantes). Um vídeo publicado no Youtube mostra manifestantes a serem atingidos a tiro. O ministro do Interior da Ucrânia já admitiu que a polícia disparou contra os manifestantes, mas disse que foi em autodefesa.
14:18 - Reunião dos ministros dos Negócios Estrangeiros da União Europeia prestes a começar em Bruxelas. Proposta de resolução prevê a aplicação de "medidas direccionadas aos responsáveis pela violência e pelo uso excessivo da força" e um "embargo de venda de armas e de equipamento usado para repressão". UE avisa o Presidente Viktor Ianukovich que "qualquer agravamento da situação, incluindo a instauração do estado de emergência ou o envio de militares deve ser evitado".
14:16 -
Katya Gorchinskaya Follow
@kgorchinskayaPolice troops rest by the trada. they look very tired indeed #Ukraine #Euromaidan
Agentes da polícia anti-motim descansam à portas do Parlamento ucraniano.
14:06 - Dez deputados do Partido das Regiões (do Presidente Ianukovich, no poder) e dois independentes convocaram uma reunião urgente do Parlamento para o início desta tarde, para defenderem o regresso à Cosnstituição de 2004, que previa uma maior equilíbrio entre os poderes legislativo e presidencial - o que vai contra as pretensões de Ianukovich.
"Declaramos oficialmente que condenamos quaisquer acções que tenham como objectivos agravar o conflito armado e apelamos a ambos os lados que ponham fim aos actos de agressão e que iniciem conversações pacíficas que incluam observadores da União Europeia, da Rússia e dos Estados Unidos", Lê-se no documento dos 12 deputados do Parlamento ucraniano.
Os deputados dirigiram-se também aos militares, lembrando-lhes "o juramento que prestaram perante o povo ucraniano", para que "não cumpram ordens criminosas no sentido de usarem armas e fogo".
13:52 - As autoridades da região da Transcarpátia, no extremo oeste da Ucrânia, proclamaram-se "livres do poder de Ianukovich", segundo a agência UNIAN. A correspondente da BBC diz que as autoridades "perderam o controlo" sobre a região ocidental. "Os manifestantes locais não só tomaram as autoridades mas também incendiaram as sedes dos serviços de segurança", afirma Irena Taraniuk. As divisões entre o ocidente e o leste do país vêm cada vez mais ao de cima.
13:43 - Os combóios provenientes das regiões ocidentais do país - onde os sentimentos anti-Ianukovich são elevados - com destino a Kiev têm sido alvo de atrasos ou cancelados por razões técnicas, relata a BBC, que cita a empresa estatal de transporte ferroviário. Há notícias, ainda não confirmadas, de que há serviços extra e comboios vindos do leste do país, para trazer apoiantes do Presidente para a capital.
13:33 - Os habitantes do centro de Kiev estão a abandonar a zona dos confrontos, situada na margem direita do rio Dnieper, avança a agência Interfax-Ucrânia. Há muito trânsito na direcção da outra margem, uma vez que o metro ainda se encontra encerrado. Há igualmente longas filas nas bilheteiras da estação de comboios de Vidubichi.
13:20 - O número de mortos pode estar perto dos 50, segundo as estimativas do jornalista Maxim Eristavi, em declarações à BBC. "O número de mortos é impressionante. Eles [as autoridades] pensam aproximar-se de 50", afirmou. Os media locais apontam para 35 mortos esta manhã, mas o número pode subir à medida que vêm chegando relatos de novos cadáveres encontrados.
13:15 - Bogdana Matsotska, uma esquiadora ucraniana que abandonou os Jogos Olímpicos de Sochi disse à BBC que tomou a decisão devido à "situção difícil" que se vive na Ucrânia. "Quando morrem pessoas e essas pessoas são minhas amigas, eu não consigo competir nestas circunstâncias... É como um protesto".
13:02 - Veja os confrontos da manhã nesta Fotogaleria
12:59 - Angela Merkel avisa Ianukovich que "jogar com o tempo irá aquecer o conflito e é arriscado", de acordo com a Reuters.
12:54 - Afinal, houve mesmo reunião entre os ministros da União Europeia e o Presidente ucraniano. Os ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, França e Polónia fizeram agora uma pausa e deverão retomar as conversações nos próximos minutos, diz o produtor da BBC Piers Schofield.
12:53 - A capa da Economist que está esta quinta-feira nas bancas.
12:52 - Um dos líderes da oposição, Vladimir Klischko, exige que o Presidente Ianukovich convoque eleições presidenciais antecipadas, como "único passo para parar a violência já". Klitschko instou todos os cidadãos a "unirem-se com os seus vizinhos e amigos para defenderem as suas vidas e propriedade". "Hoje é o dia decisivo", afirma, acusando o Governo de "recorrer a provocações sangrentas à vista de todo o mundo". "Bandidosa armados foram deixados à solta nas ruas para atacar pessoas e criar a ilusão de que há confrontos entre cidadãos. Mas este plano está condenado".
12:52 - Pelo menos 60 polícias foram capturados pelos manifestantes, segundo o Kyiv Post. Muitos foram raptados enquanto dormiam em edifícios próximos da Praça da Independência. O jornal relata que muitos dos homens têm entre 18 e 19 anos e estão sem comer há mais de 24 horas. Ainda é incerto o que é que os manifestantes lhes vão fazer, o que dizem é que tudo vai depender das negociações entre a oposição e o Presidente.
http://youtu.be/sub8PcsbPIM
vídeos partilhados no YouTube mostram manifestantes a disparar armas de fogo.
12:28 -
http://youtu.be/Ew_pC5R4Q2Q
http://youtu.be/cgSwLQvifac
A situação parece ter acalmado um pouco, mas deverá estar em preparação uma ofensiva das forças governamentais para recuperar o controlo da Praça da Independência. O jornalista da BBC Gabriel Gatehouse diz que os manifestantes controlam o local e que é provável que alguns dedles também tenham usado munições reais.http://youtu.be/cgSwLQvifac
Um vídeo mostra um elemento da polícia anti-motim a disparar uma metralhadora AK47 contra os manifestantes, segundo a Resistência Nacional, formada pela oposição ucraniana.
12:25 - O editorial do Financial Times desta quinta-feira pede à EU e aos EUA para irem para lá dos "habituais telefonemas queixosos para Kiev" e para avaçarem com "acções punitivas" contra o governo ucraniano.
12:17 - O polaco Jacek Protasiewicz, responsável do Parlamento Europeu pelas relações com a Ucrânia, diz que o Governo ucraniano está "em pânico, com muito medo, e que poderá estar pronto a fazer concessões", avança a BBC.
12:17 - Dezenas de activistas da oposição estão a impedir a passagem de um comboio que transporta 500 militares de Dnepropetrovsk para Kiev, avança a agência Interfax-Ucrânia. O comboio, com dez carruagens, está parado numa pequena estação npos arredores de Dnepropetrovsk, na zona Leste, a cerca de 400 kilómetros da capital.
12:05 -
Protestors have taken back ground they lost. Both sides likely using live ammo. Quiet-ish at the moment. But unlikely police won't respond
12:17 - O polaco Jacek Protasiewicz, responsável do Parlamento Europeu pelas relações com a Ucrânia, diz que o Governo ucraniano está "em pânico, com muito medo, e que poderá estar pronto a fazer concessões", avança a BBC.
12:17 - Dezenas de activistas da oposição estão a impedir a passagem de um comboio que transporta 500 militares de Dnepropetrovsk para Kiev, avança a agência Interfax-Ucrânia. O comboio, com dez carruagens, está parado numa pequena estação npos arredores de Dnepropetrovsk, na zona Leste, a cerca de 400 kilómetros da capital.
12:05 -
Gabriel Gatehouse Follow
@ggatehouseProtestors have taken back ground they lost. Both sides likely using live ammo. Quiet-ish at the moment. But unlikely police won't respond
12:04 - O Ministério do Interior ucraniano apelou aos habitantes de Kiev para que fiquem em casa e não se dirijam ao centro da cidade. "Neste momento, é melhor limitar as deslocações em automóveis particulares e não sair à rua. Há pessoas armadas e com intenções agressivas nas ruas de Kiev", diz o ministério.
11:45 - Mortos
11:45 - Um dos mais influentes políticos ucranianos e responsável máximo da cidade de Kiev, Volodimir Makeienko, abandonou o Partido das Regiões (no poder) e ordenou a reabertura do metropolitano, avança a agência Interfax-Ucrânia.
11:38 -
Radoslaw Sikorski @sikorskiradek
Black smoke detonations around presidential palace. Meeting mooved to another location. Officials panicky. . pic.twitter.com/2JCMglQ1bL
Maxim Tucker @MaxRTucker Follow
#Ukraine police snipers ready for action. These guns ain't firing rubber bullets. Piv via @sikorskiradek pic.twitter.com/Vxna4DK2s7” #euromaidan
O líder do partido Batkivshchina (Pátria), Arseni Iatseniuk, acusou a polícia de usar atiradores furtivos para matar manifestantes a partir do topo do hitel Ukraina. "Exijo que o Presidente ordene a detenção dos responsáveis pelas forças de segurança que mandaram disparar contra as pessoas. Exijo que acabem com os tiros disparados contra manifestantes pacíficos", disse Iatseniuk em comunicado. Uma fotografia partilhada pelo ministro dos Negócios Estrangeiros polaco mostra um agente das forças ucranianas com o que aparenta ser uma arma utilizada por atiradores furtivos, como notou o representante da Amnistia Internacional em Kiev.
11:35 - O ministro dos Negócios Estrangeiros russo, Serguei Lavrov, compara a ameaça de sanções por parte da União Europeia a uma chantagem, avança a agência Reuters.
11:34 - Os principais líderes da oposição na Ucrânia acusam as forças governamentais de terem "provocado deliberadamente" os manifestantes na Praça da Independência e apelam a uma trégua. O Presidente Viktor Ianukovich diz que os apelos a uma trégua pela oposição são apenas "uma manobra para ganhar tempo", para armar os manifestantes.
11:23 - Mortos
11:18 - O presidente da República Autónoma da Crimeia admite a possibilidade de a região se tornar independente da Ucrânia. "Há uma possibilidade de o país se desintegrar. É nesse sentido que as coisas caminham", disse Volodimir Konstantinov à agência Interfax. Os russos constituem a maioria étnica (cerca de 60%) neste território ucraniano.
11:18 -
Jack Garland @jackwgarland Follow
Protestors helmet with nullet hole, splattered with blood inside and out #Kiev #maidan
Imagem de um capacete perfurado por uma bala
11:01 - Os embaixadores da União Europeia e dos Estados Unidos em Kiev manifestaram "grande preocupação com o regresso à violência" e apelaram a um cessar-fogo. "A protecção da vida humana deve ser a principal prioridade neste momento", lê-se num comunicado assinado por Jan Tombinski e Geoffrey Pyatt.
10:58 - Mortos
10:47 -
Carl Bildt @carlbildt Follow
Talked with a European observer by tj«he Maidan in Kiev. No doubt live ammunition used. Many casualties. Need for fast medical help.Ministro dos Negócios Estrangeiros Sueco diz ter confirmação de que a polícia usou munições reais."Falei com um observador europeu que está na Praça da Independência. Não há dúvidas de que foram usadas munições reais. Muitas vítimas. É preciso ajuda médica com urgência", escreveu Carl Bildt no Twitter.
10:35 -
Ducan Crawford Follow
@DucanC Medics desperately try to save lives in Ukraine Hotel Lobby. At least 5 dead here. Many more injured #Kiev
"O lobby do nosso hotel em Kiev está transformado num hospital e numa morgue improvisados. As vítimas da explosão de violência desta manhã são trazidas para aqui", escreve o correspondente da BBC em Moscovo, Steve Rosenberg.
10:29 - A esquiadora ucraniana Bogdana Matsotska e o seu treinador e pai, Oleg Matsotska, abandonam os Jogos Olímpicos de Sochi, em protesto contra o uso da força em Kiev, avança a AFP.
10:29 - Site do jornal Ukrainska Pravda avança que estão a chegar a Kieva comboios com militares das forças armadas da Ucrânia.
10:23 -
Maxim Tucker @MaxRTucker Follow
As people are being gunned down on the streets of #Kiev,, the #EU is still talkinga about thinking about taking action #Ukraine #euromaidan
O representante da Amnistia Internacional na Ucrânia, Maxim Tucker, critica o que considera ser a apatia e a desorientação da União Europeia: "Enquanto as pessoas estão a ser abatidas nas ruas de Kiev, a União Europeia continua a discutir sobre pensar fazer alguma coisa".
10:21 -
O representante da Amnistia Internacional na Ucrânia, Maxim Tucker, critica o que considera ser a apatia e a desorientação da União Europeia: "Enquanto as pessoas estão a ser abatidas nas ruas de Kiev, a União Europeia continua a discutir sobre pensar fazer alguma coisa".
10:21 -
Euromaidan PR Follow
@EuromaidanPR
At Odessa road on at the entrance to #Kyiv citizens are blocking the road so as not to allow militaries and 'titushki' comes to o #Euromaidan
Grupos de manifestantes estão a bloquear entrada em Kiev para impedir a chegada dos militares, segundo o gabinete de relações públicas da Resistência Nacional, formada pelos partidos da oposição Batkivshchina (Pátria), Udar (Murro) e Svodoba (Liberdade).
10:14 - Sergi Tigipko, deputado do Partido das Regiões, no poder, e antigo vice primeiro-ministro da Ucrânia, anunciou no Facebook que os deputados foram chamados para escolherem um novo presidente do Parlamento e um novo primeiro-ministro. Votação marcada para a tarde desta quita-feira, segundo Tigipko.
10:12 - A presidência ucraniana acusa os líderes da oposição de terem negociado uma trégua com Inaukovich com o intuito de "ganhar tempo para mobilizar e armar os militantes na Maidan [Praça da Independência]", segundo a BBC. "Eles [os manifestantes] avançaram para a ofensiva. Eles estão a trabalhar em grupos organizados. Eles estão a usar armas de fogo, incluindo caçadeiras. Eles estão a disparar para matar", lê-se no comunicado.
10:03 - A Rússia afirmou que só vai cooperar com uma administração ucraniana "legítima e eficaz" e quando a sua liderança estiver "em boa forma", segundo várias agências, que citam o primeiro-ministro russo, Dimitri Medvedev.
09:58 - O jornalista David Bowden, da estação Sky, diz que a policia foi apanhada de surpresa e respondeu com munições reais. Jornalista diz que há atiradores furtivos a disparar contra os manifestantes. "A polícia está a responder com tiros - não aleatoriamente -, com munições reais, contra os manifestantes."
09:56 - "Não há outra solução [para a crise na Ucrânia] que não sejam as eleições", afirmou o ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Laurent Fabius, em entrevista à BFM TV, antes do encontro com Ianukovich.
09:53 - Informações contraditórias sobre o encontro de ministros da União Europeia com o Presidente da Ucrânia. Depois de ter sido noticiado que os representantes da Alemanha França e Polónia tinham saído de Kiev por razões de segurança, a agência Reuters avança agora que os três ministros estão reunidos com Viktor Ianukovich.
09:45 - Violência das últimas duas horas já fez pelo menos 35 mortos, avançam os media locais - dez corpos encontrados na rua Khreshchatik; outros dez à porta do Hotel Ukraina; 15 no Hotel Kazatski; e sete na sede dos correios.
09:40 - Batalha na Praça da Independência
09:32 -
Olaf Koens @obk Follow
10 bodies just gathered right in front of my hotel. Many more to come, fighters say
O jornalista Olaf Koens fotografou dez corpos à porta do hotel em que está hospedado. "Vão chegar muitos mais", diz
09:30 - Tanto o parlamento como os edifícios do governo foram evacuados. Há vários relatos de polícias a render-se, refere a BBC.
09:25 -
Laurent Fabius @LaurentFabius Follow
À Kiev avec les leasders des principales forces d'opposition, dont MM. Klitschko, Iatseniouk et Tyhnybok
Antes de terem cancelado a reunião com o Presidente Ianukovich, por razões de segurança, os ministros dos Negócios dos Estrangeiros da Alemanha, França e Polónia reuniram-se com os principais líderes da oposição.
09:21 - Confrontos desta manhã fizeram pelo menos 15 mortos, todos civis, de acordo com o fotógrafo da agência Reuters Vasili Fedosenko - dez na Praça da Independência e cinco em frente ao Hotel Ukraina.
09:21 - A agência Interfax-Ucrânia avança que a circulação de comboios foi interrompida entre Kiev e Lviv, no extremo Oeste do país. Uma porta-voz da empresa disse que a linha foi danificada.
09:20 - O movimento de extrema-direita Sector Direito fez saber que não assinou nenhuma trégua e que "não há nada a negociar".
09:20 -
Christopher MIller @ChristopherJM Follow
More than 50 capured police led inside the eberjy bldg next door to city hall
Christopher Miller, editor do Kiev Post, está a contar o número de polícias presos pelos manifestantes. Pelo menos 50 foram levados para um edifício tomado pela oposição. Outros, feridos, foram levados por um padre para receberem tratamento médico.
09:15 - Alguns atletas da comitiva ucraniana abandonam os Jogos Olímpicos de Sochi para regressarem ao seu país, avança o Comité Olímpico Internacional.
09:14 -
Radoslaw Sikorski Follow
@sikorskiradek
Black smoke, detonations and gunfire around presidential palace. Meeting moved to another location.
Officials panicky.
Ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, França e Polónia saem de Kiev sem se reunirem com o Presidente Viktor Ianukovich, por razões de segurança. A sua missão inicial era tentar uma mediação entre oposição e governo.
09:13 - O Jornalista do Guardian, Ian Traynor está no centro de Kiev e descreve cenas de " caos absoluto", com is manifestantes em modo de ofensiva. Diz ter visto pelo menos 30 feridos, vítimas de tiros.
09:06 - Fotógrafo da agência Reuters diz ter visto pelo menos dez corpos já esta manhã, o que elevaria o balanço de vítimas mortais para 38 desde a manhã de terça-feira.
Officials panicky.
Ministros dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, França e Polónia saem de Kiev sem se reunirem com o Presidente Viktor Ianukovich, por razões de segurança. A sua missão inicial era tentar uma mediação entre oposição e governo.
09:13 - O Jornalista do Guardian, Ian Traynor está no centro de Kiev e descreve cenas de " caos absoluto", com is manifestantes em modo de ofensiva. Diz ter visto pelo menos 30 feridos, vítimas de tiros.
09:06 - Fotógrafo da agência Reuters diz ter visto pelo menos dez corpos já esta manhã, o que elevaria o balanço de vítimas mortais para 38 desde a manhã de terça-feira.
Sem comentários:
Enviar um comentário